Miniatuurversie NAC stadion schendt auteursrechten

De Rechtbank Arnhem heeft in een kort geding procedure geoordeeld dat een miniatuurversie van het NAC stadion de auteursrechten van de architect op het ontwerp van het stadion schendt.

Wat was er aan de hand? Het bedrijf Fanahave Ltd. bracht NAC miniatuurstadions op de markt, zonder dat zij daarvoor toestemming had gekregen van de auteursrechthebbende. De rechtszaak werd aanhangig gemaakt door Heijboer en De Vos die een jaar eerder wél de exclusieve licentie hadden verkregen om een miniatuurversie van het stadion op de markt te brengen. Deze licentie hadden ze verkregen van de architect van het stadion (hier dus de rechthebbende) en dankzij de bedongen licentievoorwaarden konden zij zelfstandig optreden tegen het ongeautoriseerde verveelvoudigen van vergelijkbare miniatuurmodellen.

De rechter oordeelt dat indien er auteursrechten rusten op (het ontwerp van) het stadion, dit auteursrecht mede omvat het exclusieve recht om verveelvoudiging daarvan te maken in de vorm van schaalmodellen en/of miniatuurmodellen. Volgens de rechter is sprake van een auteursrechtelijk beschermd werk, nu het stadion bepaalde subjectieve elementen en een eigen oorspronkelijk karakter heeft, een persoonlijke stempel van de maker draagt en het resultaat is van creatieve keuzes van de architect.

Nu sprake is van een auteursrechtelijk beschermd werk, is de volgende vraag of sprake is van auteursrechtinbreuk op het stadion. In dit geval en volgens vaste jurisprudentie zijn daarbij de totaalindrukken van het miniatuurstadion en het stadion van belang. De rechter oordeelt dat wanneer het stadion en het miniatuurmodel met elkaar worden vergeleken, het miniatuurmodel van Fanahave in zijn geheel sterk overeenstemt met het stadion. De totaalindrukken die het stadion en het miniatuurmodel maken, verschillen in dit geval te weinig om te oordelen dat het miniatuurmodel als een zelfstandig werk met eigen exclusieve auteursrechten  kan worden aangemerkt. Daarom is sprake van een ongeoorloofde verveelvoudiging van het stadion en dus van auteursrechtinbreuk.

Wat we dus kunnen leren van deze uitspraak is dat ook ongeautoriseerde miniatuurversies van een product op basis van auteursrechten kunnen worden verboden.

Bron: Speelgoedrecht.nl